“Too poor to paint, too proud to whitewash.”

Dirt poor — even the crumbs are spoken for.

As broke as a family can get.

Got nothing — not even the free stuff.

Completely out of money.

Poorer than the poorest man in the Bible — even his bird was skinny.

Getting by on the cheapest food there is.